It was in Paris, in a gallery called Naïfs du Monde Entier, where my mother used to take me as a little girl, that I first fell in love with Naïve Art.
I always thought I would become an artist sooner, but life had other plans. I needed to travel, get married, have children, and spend time working as a translator first. If I used to translate words into other words, I now translate my vision of the world into acrylic paintings.
I’m French, with a Costa Rican twist, and I paint the world as I see it.
I am drawn to the beauty of the ordinary.
In 1998, upon my arrival in Costa Rica, I truly learned to look.
Until then, I had been seeing—but not looking.
This new country, so different from my own, turned everything into a spectacle: the lush nature with its endless shades of green, the architecture, the cars, the faces I encountered… Everything was new to my eyes, which had to learn another language.
Years later, during the Covid lockdown in France, life slowed down within the confines of our home. That loss of freedom awakened in me the need to paint every day.
Painting became my way of translating my vision of the world and of the human activities that fascinate me — my own intimate language.
Deeply influenced by naïve painters such as Joop Plasmeijer and Henri Robert Brésil, my work seeks to capture the quiet joy I find in observing the people around me.
I am drawn to the beauty of the ordinary.
Whether I paint a forest or a market square, the human presence is never far away.
I love being the spectator of simple gestures, and I invite the viewer, in turn, to look, then to see, and finally to observe — to share with me my passion for detail and for the poetry hidden in everyday life.
Artfest Curridabat Aleste 2025
Exhibitions
30ème édition du Salon des Arts de la ville de Chambourcy